On Saturday we served pizza to our nanny. We were running late and didn't have our dinner on the table until after she'd already arrived to babysit Anya for the evening. So, as probably would be natural not only in Tajikistan but in the US, too, we offered her some -- in Tajikistan the difference is, you set her up a plate and don't ask, since she will inevitably say "no thank you," yet to simply accept her refusal and not give her any would actually be pretty rude.
(Normally she doesn't eat meals at our house at all, neither food we've cooked nor food she's brought, partly because I actually try to schedule her hours so that they naturally stretch in between realistic mealtimes. I know some people here who provide food for nannies or others working for them, although my guess is that this is not typical in Tajikistan. Really I just don't want to feel guilty for not feeding her on any given routine day; the reason we hired her wasn't to have another mouth to worry about feeding!)
Anyway, this was the typical Walkenfeld pizza special: Bittman pizza crust with a touch of cornmeal for crunchiness, pepperoni, mozzarella (hey, in Dushanbe it is not a given), mushrooms, and artichoke hearts. As Surayo was feeding Anya her dinner (pelmeni!), she saw that Dan was very active in the cooking process -- in fact, my usual role in the pizza preparation is limited to making the dough and helping cut or grate the toppings, and then Dan takes over with the kneading and stretching of the dough, the actual construction, and the decision of when it is done.
Surayo commented that, in her family, she's never had a male relative cook anything for her -- which she has actually told me before (when I offered her a leftover scone that Dan had made), but it is still kind of surprising to me.
We were partly just trying to make conversation, I guess, but Dan and I started trying to explain or put into context the fact that Dan plays an active role in cooking this dish: we explained how he worked in a pizza parlor when he was in high school; how I had no idea when we started making pizza at home how to stretch and form the dough onto the pizza pan, so the default from the start had been for Dan to do it; how, when we started making pizza, we were both grad students, so it wasn't like one of us worked and the other tended house...
To some extent I think she understands all of these things. Her younger brother actually has lived and studied in the US for several years now, although she has never visited. But I also find it funny in such situations how little of some things can really be translated. It occurred to me later, of course, how in the Central Asian (or at least Tajik) context, the fact that a man is a student or not working or just plain out of work does not have any bearing on whether he cooks actual meals in the kitchen. Here, those are just completely unrelated aspects of life for most people, just like the idea of a couple building the elements of their life in relative equality, on equal footing, let's say, I think also really has no relevance or basis in reality.
There's nothing wrong with it, really -- it's just strikingly a subject on which it is really hard to find a bridge point; just one of those things that make you realize how far apart we are. (And probably we are the ones who are atypical from a global point of view, not the Tajiks.) I guess I'm a true Westerner: in the end I'm pretty glad that's the cultural context I grew up in, where Dan will do about 2/3 of the pizza-making, and everything that follows along with that.
Monday, July 27, 2009
Tuesday, July 21, 2009
Our Journey Along the Silk Road (Take Two)
I know, this is crazy. I took a summer vacation and I didn't even intend to.
It started with being unable to package my impressions of the Silk Road trip into a few (or even several) paragraphs. Continued through our first week of visitors during the last week of June. Then ran into technical difficulties (the internet, our phone line, and the electricity all went out in turns over a 2 week period in July). And my good writing intentions have also just generally fallen prey to the topsy-turvy turn in my schedule for work and play during July, while Anya's preschool has had a vacation, and I too have scheduled in more play time with her, instead of just amping up the nanny.
It's been a fun six weeks or so -- definitely fun to spend more quality time with Anya -- but, starting with the road trip in June, it has also been a period when I feel like all the infrastructural, organizational, cultural, and governmental frustrations of Central Asia have nuzzled up closer to me than I'd have preferred. (As usual, I guess I have to leave a deeper exploration of that for the next post.)
You got a taste of that in my description of the extended false start of our road trip. The trip itself, once it finally got underway, was a lot of fun and a wonderful chance for me to see more of the landscape and civilization in the region surrounding Dushanbe. It was really a chance to see something new in this place that has already become familiar and feels very much like home to me. (Imagine my surprise when, as the mountains of Tajikistan peeked into view out of the dry plains of southern Uzbekistan, I had a real pang of relief that we were finally nearing home!)
Much belated impressions:
To me, Bukhara was a dusty, sandy-colored, wind-swept, furnace-hot Central Asian version of some frontier town in the Southwest or the Old Pueblo itself.
It was also the most touristy place I have ever seen anywhere that used to be part of the Soviet Union. It was very disorienting. At times the area right around the town center, Labi hauz, felt like some very touristy stretch of a town in Italy -- Florence? -- where everyone and everything is oriented toward visitors and their pocketbooks. I guess Bukharans ought to be able to partake in this just as much as anyone else, though, and we did quickly get used to it.
People almost across the board say they like Bukhara more than Samarkand, but for me it wasn't that simple. Part of it was the touristy-thing. Precisely because Samarkand doesn't have a concentrated old ancient city center, which for Bukhara serves as the focal point for all of that tourist-oriented mishigas, that really isn't an issue there. Samarkand felt more like a living city than Bukhara, albeit one with thousand-year-old relics of architecture sprinkled in and among the contemporary buildings and people, which I guess for some reason made it a little bit more enjoyable to me. Although many people fault the Soviet-era reconstructions of the architectural ruins there, apparently I'm no stickler for authenticity, and I found the handful of monuments we had time to see in Samarkand truly amazing. My favorite was the Shah-i-Zinda "street of mausoleums," but we left enough undone that there is more if we're able to make the same trip again (maybe even taking the long detour to see ancient Khiva, too??) in spring.
Mainly, though, I think the meaning of this trip for me was deeper than simply the physical movement and observation of new places it entailed. It kind of shook up my outlook on life and got me paying attention to something new. I had been in a sort of rut in my work over the course of the spring, focused on writing up research I'd done in the Russian Far East before we came to Dushanbe, and I'd gotten kind of separated from the world around me here in Central Asia.
Even before we left home I borrowed an armful of books from the community office at our embassy, to give us a head start and a basis for understanding what we saw on our travels. The highlights:
I don't expect this to translate immediately into new work in the archives and libraries here. Who knows: come September, I might be doing something completely different from historical research and writing. For the rest of the summer, I'm happy to sit back and let all the laziness and haziness and heat wash over me here in Dushanbe.
It started with being unable to package my impressions of the Silk Road trip into a few (or even several) paragraphs. Continued through our first week of visitors during the last week of June. Then ran into technical difficulties (the internet, our phone line, and the electricity all went out in turns over a 2 week period in July). And my good writing intentions have also just generally fallen prey to the topsy-turvy turn in my schedule for work and play during July, while Anya's preschool has had a vacation, and I too have scheduled in more play time with her, instead of just amping up the nanny.
It's been a fun six weeks or so -- definitely fun to spend more quality time with Anya -- but, starting with the road trip in June, it has also been a period when I feel like all the infrastructural, organizational, cultural, and governmental frustrations of Central Asia have nuzzled up closer to me than I'd have preferred. (As usual, I guess I have to leave a deeper exploration of that for the next post.)
You got a taste of that in my description of the extended false start of our road trip. The trip itself, once it finally got underway, was a lot of fun and a wonderful chance for me to see more of the landscape and civilization in the region surrounding Dushanbe. It was really a chance to see something new in this place that has already become familiar and feels very much like home to me. (Imagine my surprise when, as the mountains of Tajikistan peeked into view out of the dry plains of southern Uzbekistan, I had a real pang of relief that we were finally nearing home!)
Much belated impressions:
To me, Bukhara was a dusty, sandy-colored, wind-swept, furnace-hot Central Asian version of some frontier town in the Southwest or the Old Pueblo itself.
It was also the most touristy place I have ever seen anywhere that used to be part of the Soviet Union. It was very disorienting. At times the area right around the town center, Labi hauz, felt like some very touristy stretch of a town in Italy -- Florence? -- where everyone and everything is oriented toward visitors and their pocketbooks. I guess Bukharans ought to be able to partake in this just as much as anyone else, though, and we did quickly get used to it.
People almost across the board say they like Bukhara more than Samarkand, but for me it wasn't that simple. Part of it was the touristy-thing. Precisely because Samarkand doesn't have a concentrated old ancient city center, which for Bukhara serves as the focal point for all of that tourist-oriented mishigas, that really isn't an issue there. Samarkand felt more like a living city than Bukhara, albeit one with thousand-year-old relics of architecture sprinkled in and among the contemporary buildings and people, which I guess for some reason made it a little bit more enjoyable to me. Although many people fault the Soviet-era reconstructions of the architectural ruins there, apparently I'm no stickler for authenticity, and I found the handful of monuments we had time to see in Samarkand truly amazing. My favorite was the Shah-i-Zinda "street of mausoleums," but we left enough undone that there is more if we're able to make the same trip again (maybe even taking the long detour to see ancient Khiva, too??) in spring.
Mainly, though, I think the meaning of this trip for me was deeper than simply the physical movement and observation of new places it entailed. It kind of shook up my outlook on life and got me paying attention to something new. I had been in a sort of rut in my work over the course of the spring, focused on writing up research I'd done in the Russian Far East before we came to Dushanbe, and I'd gotten kind of separated from the world around me here in Central Asia.
Even before we left home I borrowed an armful of books from the community office at our embassy, to give us a head start and a basis for understanding what we saw on our travels. The highlights:
- The Hundred Thousand Fools of God: Musical Travels in Central Asia (and Queens, New York), for recent and older history as well as fascinating cultural context for Bukhara but also for parts of southern Uzbekistan we drove through and even the isolated mountain valleys close to where we spun our wheels our first day out on the road
- The Lost Heart of Asia, mainly for atmospherics
- Stories From the Silk Road, a surprisingly useful story book aimed at older kids, whose pictures successfully captured Anya's imagination, enough that she had as much excitement and anticipation as a two-year-old can realistically muster for seeing the "blue biwdings" of both Bukhara and Samarkand
- and, last but not least, The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia, a scholarly but really interesting history of the sea change in culture and authority that Bukhara endured as it came under the wing of the Russian Empire between the 1860s and 1900.
I don't expect this to translate immediately into new work in the archives and libraries here. Who knows: come September, I might be doing something completely different from historical research and writing. For the rest of the summer, I'm happy to sit back and let all the laziness and haziness and heat wash over me here in Dushanbe.
Topics:
architecture,
books,
CentralAsia,
localculture,
research,
SilkRoad,
travel
Thursday, July 2, 2009
Our Journey Along the Silk Road (Take One)
I am obviously still working at glacial analog speeds when it comes to the digestion of and reflection upon travel experiences. I just can't seem to get the distance and peace of mind to consider my impressions of where I've just been with anywhere near the light speed expected from a blog.
I did upload about 2/3 of the photos we took -- and they do still say that a picture is worth a thousand words, don't they?
But I think by now -- a full two weeks since returning from Bukhara, and almost a week clear of hosting our first visitors in Dushanbe, which came on the heels of our journey -- I've got a handle on what this trip meant to me.
Our journey along the rough outlines of the Silk Route got off to quite a rocky start the Friday we set out. Given my experience with air travel to Moscow, and now our record on regional overland travel, as well as an indirect experience with flights from Urumqi (in western China), it is really starting to sink in just how difficult it is to get from point A to point B when one of them involves Tajikistan. So, I guess in a sense this trip was important just simply for being my first chance to get out of Dushanbe, see more, experience more, get more frustrated, and then just let go and enjoy the journey for whatever it throws in your way.
We made every effort to ensure that our plan to trace a big circle on our way out to Bukhara and back to Dushanbe -- out the northern route and over the mountains, and back the southern route through the plains of southern Uzbekistan and then into Tajikistan through Tursunzode -- wouldn't be blocked. Our main fixation was the scary Anzob Tunnel (which in fact was not very scary at all this time around -- no random sharp pieces of metal jutting out of puddles, in fact no standing pools of water, and a portion of the tunnel even luxuriously illuminated for easy navigation). We'd heard that not only was the tunnel a frightful passage but that it was closed from 9am into the evening while work was being completed on it. Dan's contacts assured us that it would be open, though, and that there might be only uncharacterized "delays" on the roadway north and west after passing through the tunnel. Unfortunately our drive proved that our main concern paled in comparison to the obstacles we hadn't even really considered, and it turned out we probably should have pressed for a bit more information on the nature of those "delays."
By about 11am, we had made it to a point some thirty kilometers after the tunnel's end, where freshly laid, smooth asphalt snaked down the mountain right into the midst of a cluster of about 20 vehicles stopped on either side of the highway. They were being held in place by a roadblock enforced by the Chinese construction workers who, as a rule, speak neither Tajik nor Russian nor English. We waited for over an hour while Dan gathered all the information he could -- the basics were that the crew working on this portion of the new road had stopped all passage (apparently as they have been doing every day, which called into serious question the helpful informants we'd consulted ahead of time), beginning at 7am and most likely continuing to hold traffic in place until 6 or 7pm with, of course, no alternate route provided.
At this point, let me make one thing clear: this isn't just "a route" north from Dushanbe; it is THE ONLY route north and the only auto route connecting the north and the south of this country! (The old route, which the tunnel and surrounding road now bypass, goes over a mountain pass whose roadway, we discovered later in the day, since we had oh-so-little to lose, is now poorly maintained and suffers from rockfalls and blockage by snow well into June.)
When noon rolled around and the speculative limited opening of the roadblock didn't materialize, Dan decided to storm the roadblock and bluster his way through on the basis of the red diplomatic plates, but even that didn't work. It turned out that the block wasn't just a formality; there really was no way to pass the big construction machine that was literally straddling the road atop a precipice -- there was just mountain to the right, air to the left.
But we did succeed in stoking the anger of another group of Chinese road workers, who got really furious at us. One of them started screaming at Dan in Chinese, trying to get us to back up. Dan took the bait and entered into a shouting match with him (neither side apparently understanding anything the other was saying) until, as Dan describes it "something in me snapped and I screamed viciously at him." Yep, that about sums it up. At that point, Anya started crying, my own grip on my armrest ratcheted up another notch, and luckily Dan fairly quickly saw we weren't doing anyone any good and backed down. (The incident of course provided narrative fodder for the remainder of the trip and well into the past week at home in Dushanbe, with frequent asides from Anya about how "the Chinese man made Daddy reawwy angry.")
Since my other blogging weakness is showing terribly at this point (can't seem to make these posts short and snappy, can I?), and since, beyond our Beckett-like meandering through the mountains, nothing much else really happened over the course of this portion of the trip, I'll close out the tale of the folly of Day One of our journey here and tell about The Rest of It in the next post. But not without giving you a few more quantitative yardsticks of our experience (with apologies to Harper's):
I did upload about 2/3 of the photos we took -- and they do still say that a picture is worth a thousand words, don't they?
But I think by now -- a full two weeks since returning from Bukhara, and almost a week clear of hosting our first visitors in Dushanbe, which came on the heels of our journey -- I've got a handle on what this trip meant to me.
Our journey along the rough outlines of the Silk Route got off to quite a rocky start the Friday we set out. Given my experience with air travel to Moscow, and now our record on regional overland travel, as well as an indirect experience with flights from Urumqi (in western China), it is really starting to sink in just how difficult it is to get from point A to point B when one of them involves Tajikistan. So, I guess in a sense this trip was important just simply for being my first chance to get out of Dushanbe, see more, experience more, get more frustrated, and then just let go and enjoy the journey for whatever it throws in your way.
We made every effort to ensure that our plan to trace a big circle on our way out to Bukhara and back to Dushanbe -- out the northern route and over the mountains, and back the southern route through the plains of southern Uzbekistan and then into Tajikistan through Tursunzode -- wouldn't be blocked. Our main fixation was the scary Anzob Tunnel (which in fact was not very scary at all this time around -- no random sharp pieces of metal jutting out of puddles, in fact no standing pools of water, and a portion of the tunnel even luxuriously illuminated for easy navigation). We'd heard that not only was the tunnel a frightful passage but that it was closed from 9am into the evening while work was being completed on it. Dan's contacts assured us that it would be open, though, and that there might be only uncharacterized "delays" on the roadway north and west after passing through the tunnel. Unfortunately our drive proved that our main concern paled in comparison to the obstacles we hadn't even really considered, and it turned out we probably should have pressed for a bit more information on the nature of those "delays."
By about 11am, we had made it to a point some thirty kilometers after the tunnel's end, where freshly laid, smooth asphalt snaked down the mountain right into the midst of a cluster of about 20 vehicles stopped on either side of the highway. They were being held in place by a roadblock enforced by the Chinese construction workers who, as a rule, speak neither Tajik nor Russian nor English. We waited for over an hour while Dan gathered all the information he could -- the basics were that the crew working on this portion of the new road had stopped all passage (apparently as they have been doing every day, which called into serious question the helpful informants we'd consulted ahead of time), beginning at 7am and most likely continuing to hold traffic in place until 6 or 7pm with, of course, no alternate route provided.
At this point, let me make one thing clear: this isn't just "a route" north from Dushanbe; it is THE ONLY route north and the only auto route connecting the north and the south of this country! (The old route, which the tunnel and surrounding road now bypass, goes over a mountain pass whose roadway, we discovered later in the day, since we had oh-so-little to lose, is now poorly maintained and suffers from rockfalls and blockage by snow well into June.)
When noon rolled around and the speculative limited opening of the roadblock didn't materialize, Dan decided to storm the roadblock and bluster his way through on the basis of the red diplomatic plates, but even that didn't work. It turned out that the block wasn't just a formality; there really was no way to pass the big construction machine that was literally straddling the road atop a precipice -- there was just mountain to the right, air to the left.
But we did succeed in stoking the anger of another group of Chinese road workers, who got really furious at us. One of them started screaming at Dan in Chinese, trying to get us to back up. Dan took the bait and entered into a shouting match with him (neither side apparently understanding anything the other was saying) until, as Dan describes it "something in me snapped and I screamed viciously at him." Yep, that about sums it up. At that point, Anya started crying, my own grip on my armrest ratcheted up another notch, and luckily Dan fairly quickly saw we weren't doing anyone any good and backed down. (The incident of course provided narrative fodder for the remainder of the trip and well into the past week at home in Dushanbe, with frequent asides from Anya about how "the Chinese man made Daddy reawwy angry.")
Since my other blogging weakness is showing terribly at this point (can't seem to make these posts short and snappy, can I?), and since, beyond our Beckett-like meandering through the mountains, nothing much else really happened over the course of this portion of the trip, I'll close out the tale of the folly of Day One of our journey here and tell about The Rest of It in the next post. But not without giving you a few more quantitative yardsticks of our experience (with apologies to Harper's):
Time spent in the car, from departure to dejected return home, in hours: 10
Of that, time spent stopped at the construction roadblock, in hours: 1.5
Quantity of angry Chinese road workers who yelled at us at any point during our sojourn: 5
Routes attempted to cross the mountains and reach Aini and points beyond: 3
Routes successfully navigated: 0
Combined sheep-and-goat herd traffic jams encountered: lost count at 7
Passengers taken in along the way: 1
Types of wild plant advised upon by hitchhiking safed: 2
Of those, types dangerous or poisonous to touch: 1
Cups of tea we got away with drinking in typical Tajik forced hospitality to thank us for the ride (per adult): 3
Minutes of cellphone reception while in the mountains from approximately 10am to 6pm: 0
Minutes of hailstorm and rain encountered on return leg to spend the night at home in Dushanbe: 15
Accidents/pairs of wet undies produced in our car over the 10-hour pointless journey: zero!!
Of that, time spent stopped at the construction roadblock, in hours: 1.5
Quantity of angry Chinese road workers who yelled at us at any point during our sojourn: 5
Routes attempted to cross the mountains and reach Aini and points beyond: 3
Routes successfully navigated: 0
Combined sheep-and-goat herd traffic jams encountered: lost count at 7
Passengers taken in along the way: 1
Types of wild plant advised upon by hitchhiking safed: 2
Of those, types dangerous or poisonous to touch: 1
Cups of tea we got away with drinking in typical Tajik forced hospitality to thank us for the ride (per adult): 3
Minutes of cellphone reception while in the mountains from approximately 10am to 6pm: 0
Minutes of hailstorm and rain encountered on return leg to spend the night at home in Dushanbe: 15
Accidents/pairs of wet undies produced in our car over the 10-hour pointless journey: zero!!
Subscribe to:
Posts (Atom)